Wassertechnik

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Abwasserpumpwerk Koggenoor, Wismar

Das Pumpwerk Koggenoor fördert Abwasser aus großen Teilen der Stadt Wismar zur Kläranlage Wendorf. Die von 1954 bis 1956 erbaute Anlage bewältigt eine Förderhöhe von 15 Metern.

Das Pumpwerk Koggenoor ist die entscheidende Verbindung zwischen etwa zwei Dritteln des Abwassernetzes von Wismar und dem Klärwerk im Stadtteil Wendorf. Denn die seit 1955 betriebene Kläranlage liegt etwas höher als große Teile der Stadt. Die Kreiselpumpen am Koggenoor heben das Abwasser deshalb um 15 Meter auf einen dazwischen liegenden „Berg“, von dem es dann frei zum Klärwerk fließt. An trockenen Tagen beträgt der Zulauf etwa 9.000 Kubikmeter, an Regentagen etwa 20.000 Kubikmeter Schmutzwasser: Etwa 3,6 bis 3,7 Millionen Kubikmeter pro Jahr leitet es gereinigt in die Ostsee.

Wismar hat ein etwa 321 Kilometer langes Kanalnetz. In der Altstadt sind Teile davon mehr als 100 Jahre alt. Seit 1934 betrieb die Stadt am Koggenoor die erste, noch sehr einfache Abwasserreinigung. 1955 ersetzte der VEB (K) Wasserwirtschaft Wismar das alte Klärwerk durch das „Hauptpumpwerk mit Trafogebäude und Meisterbüro“. Der repräsentativ gestaltete Stahlbetonbau mit kreisförmigem Grundriss hat einen Innendurchmesser von 15 Meter. 10,50 Meter unter dem Gelände befinden sich auf der Sohle des Gebäudes der Sammel- und der Pumpenraum mit den trocken aufgestellten Aggregaten.

Ort: An der Koggenoor 6 / Ecke Wendorfer Weg, 23966 Wismar

ÖPNV: Bahnhof Wismar, Stadtbus 13 / 15 / 16 (Werftstraße)

Informationen:
https://www.evb-wismar.de/entwaesserung

Kontakt:
Entsorgungs- und Verkehrsbetrieb der Hansestadt Wismar
Bereich Entwässerung
Werftstraße 1
23966 Wismar

Kurzprofil:
Typ: Pumpwerk für Schmutzwasser
Baujahr: 1954–56, fortlaufend modernisiert
Entwurf: VEB Wasserwirtschaft Weiße Elster, Gera
Baufirma: Terra Tiefbau-Gesellschaft Mäske & Co., Rostock
Leistung nach Modernisierung: etwa 120 und 270 Liter/Sekunde (je drei Pumpen)