Service

Sie lesen den Originaltext

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in leichte Sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in leichter Sprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Vielen Dank für Ihr Interesse an einer Übersetzung in Gebärden­sprache. Derzeit können wir Ihnen den Artikel leider nicht in Gebärdensprache anbieten. Wir bemühen uns aber das Angebot zu erweitern.

Preis für Grüne Bauten und Dach-, Fassaden- und Innenraumbegrünungen

Mitmachen und gewinnen beim Preis für Grüne Bauten 2025 für Hamburg und Umgebung! Reichen Sie Ihr Begrünungsprojekt bis zum 24. August 2025. ein.

Begrünte Gebäude sind ein Schlüssel für nachhaltige, klimaresiliente Stadtentwicklung. Hamburg begegnet den Folgen des Klimawandels mit einer umfassenden Anpassungsstrategie, in der grüne Dächer und bepflanzte Fassaden eine zentrale Rolle spielen. Sie kühlen die Stadt, speichern Regenwasser, binden CO₂, mindern Lärm und verbessern die Luftqualität. Gleichzeitig schaffen sie Lebensräume für Pflanzen und Tiere, fördern die Biodiversität und verwandeln den urbanen Raum in grüne Oasen. So wird die Stadt nachhaltiger, gesünder und lebenswerter. 

Jetzt werden im Rahmen des Wettbewerbs herausragende Dach-, Fassaden- und Innenraumbegrünungen in Hamburg und den angrenzenden Landkreisen ausgezeichnet. Reichen Sie Ihr Projekt bis zum 24. August 2025 ein und machen Sie Ihr Dach oder Ihre begrünte Fassade zum Vorbild! Die Gewinnerprojekte werden im Oktober prämiert und ausgestellt.

Weitere Infos und Teilnahmeformular